Pesquisar neste blog

sexta-feira, 26 de fevereiro de 2010

Da série "Doces caseiro"


A falta de concordância clássica de ''doces caseiro" chegou a "medicamentos genérico", em letras garrafais.

O adjetivo ("genérico") concorda com o substantivo ("medicamento") em gênero e número. Medicamento genérico, doce caseiro, batata frita. Medicamentos genéricos, doces caseiros, batatas fritas. Ok?

Concordância de gênero = feminino/masculino. Concordância de número = singular/plural.

quinta-feira, 25 de fevereiro de 2010

Ortografia - "batata-frita" e "poupa de batata"



Prato cheio na lanchonete do mercado: pastel + batata-frita e batata na cumbuca, com poupa de batata, temperada c/ margarina e salsa.

Além do excesso de carboidratos e gorduras, está sobrando aquele hífen ali... batata frita não é palavra composta. "Frita" é adjetivo de batata. Batata cozida, frita, saborosa, grande, barata. Substantivo e adjetivo. Só.

Sobra também uma vírgula antes de "temperada". Não precisa.

Vou poupar palavras e dizer que o correto é "polpa" de batata. ;)

Crase para o lado errado


É isso: acertou na crase, mas grafou para o lado errado e virou um acento agudo.